Lethal Weapon

روجر مورتاو شرطي أسمر يقترب من سن الخمسين يعاني من اكتئاب حقيقي بسبب أزمة منتصف عمره المتصاعدة، يُكلَّف بالعمل مع شريك جديد تمامًا يُدعى مارتن ريغز، شرطي شاب يعاني من ميول انتحارية خطيرة منذ وفاة زوجته المأساوية في حادث سيارة، ما يجعله متهورًا بشكل يثير قلق زملائه في قسم مكافحة المخدرات. يُنقل الثنائي معًا إلى قسم جرائم القتل للتحقيق في حادثة انتحار مريبة لفتاة شابة تدعى أماندا، ابنة صديق مقرب لروجر، ورغم توتر علاقتهما الأولى تتوطد صداقتهما تدريجيًا. أكشن كوميدي على عرب سيد.