The Shortest Distance Is Round

تنمو المشاعر تحت ضغط واضح، ويصبح الاعتراف بها أسهل من تحمل النتائج التي تأتي بعدها. يعيش هاروتو طالبًا وحيدًا حتى يصل المدرس الجديد أوياما ويمنحه اهتمامًا خاصًا، فتبدأ بينهما رسائل ومشاعر متبادلة. قبلة مفاجئة تنهي العلاقة، وبعد ثلاث سنوات يلتقيان من جديد بعدما أصبح هاروتو يعمل لتسديد ديونه، فتعود أسئلة الماضي بصورة أكثر قسوة. ومع عرب سيد يزداد الضغط على الشخصيات، فتضطر إلى مواجهة ما كانت تؤجله بدل البحث عن مخرج مؤقت.